Los resultados de las pruebas de emisiones están en los 120 tanques de almacenamiento de petróleo de la ciudad. Un científico activista dice que son lo suficientemente altos para merecer una atención seria, mientras que un portavoz de Citgo dice que la compañía está tomando en serio las preocupaciones de los residentes y trabajando con reguladores estatales.
SOUTH PORTLAND — Es uno de los lugares más deseables de Maine, hogar de una comunidad vibrante y diversa, playas cercanas, y cerca del centro de Portland. Pero durante años, los residentes en Portland del Sur se han preguntado: Con 120 tanques de almacenamiento masivos de petróleo apostando por la costa y tejiendo en algunos barrios aquí, es el aire seguro para respirar?