Después de una serie de muertes en las playas de Bretaña, una familia afligida se propuso demostrar que la floración mala olía era la culpable
Cuando su teléfono sonó a las 5 pm del 8 de septiembre de 2016, Rosy Auffray todavía estaba en el trabajo. Era una de sus hijas, angustiada, llamando para decirle que su padre, Jean-René, no había regresado de su carrera diaria. Solo el perro de la familia había regresado, solo y exhausto. Rosy se apresuró a volver a casa.
Al llegar, Rosy notó que el perro se comportaba de manera extraña: se negaba a caminar, luego se desplomó debajo de un arbusto. Su pelaje olía a huevo podrido, a alcantarillas sobrecargadas. Rosy sabía de dónde venía ese olor: las marismas aproximadamente a tres millas de la casa familiar en Bretaña, donde la algas había estado acumulándose y putrefaciéndose. La algas empapada y en descomposición se extendía por millas a lo largo de la costa, a veces hasta cinco pies de grosor, matando otras plantas y sofocando peces y pájaros pequeños.